viernes, 28 de marzo de 2008

WEEK-END CULTUREL

21/03 : LE RETOUR DES DINOSAURES (Soirée RDD)
Ouais, je sais, ce n’est pas trop culturel mais c’est comme le week-end a commencé…
Seulement Marta, Rita, Diana, Paula (sa sœur) et moi, on est sorties. C’était la soirée du group qui organise la Remisse Des Diplômes (RDD), donc il fallait sortir !!!
Et bon, la soirée a été si bien comme ils nous avaient promis. xD.
Voilà les photos :

Bisous et merci pour la soirée.



22/03 : SAINT-ETIENNE
El inicio del finde cultural surgió ayer noche, durante la fiesta en el Fizz cuando el resto de españoles que no vinieron a la soirée nos llamaron para decirnos que iban a alquilar coches para aprovechar este finde de 3 días, a lo que no tuvimos más remedio que apuntarnos: todo sea con tal de salir de Clermont. xD.
Así que salimos esta mañana, sábado de frío y nieve, ideal para viajar. Pero bueno, Saint-Etienne nos espera.
Llegamos a eso de las 13:30 a nuestro hotel, un Formule 1 (F1) un poco a las afueras de la ciudad. Era la hora ideal para comer y aprovechar la tarde, así que así lo hicimos: bocatas y a la plaza del pueblo. Una vez allí esperamos a Odín, amigo de Marta y Rita, para que nos hiciera de guía. Decidimos ir a ver el museo de los mineros. Buena elección, pero ya nos dieron las 17:30 y como estos ya estaban pensando en beber y comer: Auchan y para casa. .
Decepción.
Pobre de mi, con las ganas que tenía de conocer la ciudad… Pero fue imposible convencer a nadie para que visitara cualquier cosilla conmigo.
El resto ya os lo podéis imaginar: cena, borrachera y pa’ cama.
Sin embargo, no puedo dejar de mencionar lo mejor del día, aunque más bien debería decir noche, y fue la “Batalla de bolas de nieve”. Fue genial!!! Ya lo podéis comprobar con el vídeo y fotos. xD.



23/03 : PUY EN VELAY
Empezamos otro día con más ganas, si aún cabe, de conocer y hacer turismo. La parada es el Puy en Velay, pueblo de donde podemos decir que viene Perrine (amiga en Clermont): bonito donde los haya, aunque lo mejor, como en el caso de Clermont dicen que son los alrededores. Evidentemente, la resaca se hizo resentir y solo pudimos visitar la catedral y la capilla de San Miguel. Domage.
Tras la breve visita Perrine nos invitó a su casa. Teníamos una sorpresa, Perrine nos había preparado un bizcocho relleno de nutella. Mmmmmm. Magnifique!!! Y, al mismo tiempo, su padre nos dio a degustar dos bebidas típicas de las que ya no me acuerdo el nombre. Sí, ya sabéis que soy un desastre con los nombres. ;p. En fin, encantadora, la familia de Perrine.
Tras la panzada, regreso. Volvimos con Nicolas, un ifmalien, que se nos unió (junto con Ivan) hoy a nuestro pequeño tour pour la France. xD.



24/03: VOLVIC – RIOM
Hoxe foi xenial, entre outras cousas porque veño de me quitar o gran mono que tiña de conducir!!!!! Clara, Iván, Estaban e máis eu fumos ó mediodía a Volvic, un pequeno, pequenísimo, pobo ó lado de Clermont. Bonitiño, pero era luns e todo estaba pechado, asi que non puidemos ver máis que a “praza do pobo” e o castelo. Pero tiñamos que aproveitar que dispoñamos de coche e como nunha hora xa tiñamos visto Volvic decidimos ir visitar outro pobo: Riom. Máis grande e con máis cousas a disfrutar que Volvic. Gustoume. Dimos un paseiño polo centro mentres faciamos turismo, e as 17:30 de volta a Clermont.
En definitiva, como podedes deducir, foi unha das mellores fins de semana de todo o Erasmus.
Xa estou a pensar na próxima escapada. xD.
En fin, un besiño a todos e cóidense!!!!

lunes, 17 de marzo de 2008

SUNSCREEN (protector solar)

N'hésitez pas à le regarder jusque la fin!



No dejen de verlo hasta el final!

domingo, 16 de marzo de 2008

FINDE DE INFARTO

O finde comezou o xoves co cumple de Ritiña, o seu sexto cumpleaños. Si, si, non me confundín: sexto!! E iso cómo é posible? Pois porque este encanto de rapaza naceu un 29 de febreiro de 1984…. Je, mola, non?

A noite foi moi dura e superou con creces as expectativas que dela tiñamos… Moita xente tiña compromisos para o venres de mañán e eu… lesionada! A miña primeira lesión e ten que coincidir co seu cumple, en fin, vraiment j’ai la pouasse!!!!

Mais bon, finalement je suis “sortie” (entre virgules car on est resté toute la soirée à l’home dôme) et je suis restée jusque la fin pour prendre le petit déjeuner avec Rita, Mini et Snuf.

Presque tout le monde est venu : les italiens, les français et les espagnoles !! Une bonne groupe.


Et le lendemain…. Soirée Fizz team, le thème de la soirée a été : « 1Fizz8-2Fizz8 » para saber de que trata no tenéis más que pinchar en este enlace « 1Fizz8_2Fizz8». Marrant,non ?? En fin, franceses… Estuvo bien. Otra vez llegamos a casa a las tantas, xo no sin antes hacer una parada obligada en la boulangerie pour manger des pains au chocolat!! Excellents à cet heure-là!


Y ya llega el sábado… en el que no hice otra cosa que levantarme para comer, darme una ducha y volverme a acostar. J’ai été complétement crevée! Finalmente me desperté a las 21:15 cuando Ivan me peta a la puerta para decirme los planes para esta noche… Pero la conciencia de Sesé reacciona a tiempo y decide quedarse en casa para hacer algo productivo de su vida. Al final nos ponemos Clara y yo con nuestros proyectos y la búsqueda de stages para el año que viene hasta que nos damos cuenta que ya podemos tomar el petit déjeuner!!! Son las 5:15 de la madrugada cuando sentimos llegar a Marcos, Elena y Pili en un estado completamente rigoló!!! Nos cuentan que tal les ha ido la noche, y después de que Marcos nos “eche” literalmente de su habita nos vamos a tomar el desayuno. xD.

Me dan las 7 de la mañana cuando decido acostarme… Otro día duro, diferente, mais quand même dure.

Dimanche: j’ai fait que glander tout la journée et étudier pour mon examen de français… Je commence à être responsable. xD. Incroyable, comme l’erasmus fait changer une personne,eh!

Magnifique ce menage à trois : français, espagnole et galicien !! J’espère que les gens me comprendre.

Bisous pour tous !

OPERACIÓN TRIUNFO


Si, lo sé. Nadie creería que Sesé haría publicidad de este programa. Debemos echarle la culpa a mi hermana pequeña, Raquel (alias “RakiVM”), pues quiere participar en el programa y para que lo pueda hacer todos tenemos que entrar en "operaciontriunfo_RakiVM" , registrarse y votar por ella. Hay que darle la máxima nota y registrar un comentario. No llega con votar. Mañana es el último día, así que os pido a todos que lo hagáis con la mayor premura.

Molto grache y hasta la próxima.


Alors, je ne sais pas si vous connaissez ce programme de télé, mais ce que je vous demande c'est de s‘enregistrer (« registrarse ») dans le site opérationtriomphé_RakiVM , appuyer sur « votaciones » et voter à ma petite sœur dont son surnom dans le site c’est : RakiVM. C’est facile. Ah, et après voter je vous demande aussi de écrire un commentaire. Ça le donnera des points extras. Et le dernier truc c’est qu’il faut le faire avant demain soir car c’est le dernier jour pour le faire.
Merci bien et à la prochaine.


Bisous.

Sesé.

sábado, 15 de marzo de 2008

le carnaval



Salut à toutes et tous,

Ouais, je sais qu'il fait long temps, mais bon.

Quería mostraros de todas formas las fotillos de nuestro festeje del carnaval "ritiano" (made in Rita).







Un besiño

lunes, 10 de marzo de 2008

Emoto: message from the water

Moi boas a todos.

Seguro que uns cantos, como Nando, riranse un pouquiño de min. Pero gueno, como xa sabedes, hai cousas que nunca cambiarán.

Escribo por dúas razons:

Unha, http://youtube.com/watch?v=zpnlCo5APrE. Eu non tiña nin idea disto!! Acabome de enterar hoxe, así como podedes comprobar levo toda a miña vida nunha burbulla... Pois iso, que da que pensar,non?

E dous,que sepades que polo momento podedes seguir a disfrutar da miña ausencia... Veño de solicitar un novo proxecto no ifma, o que significa que quedarei acá, mínimo, ata fináis de xuño.

Et enfin, le résumé. Le truc c'est que je viens de finir avec la bouche ouvert après regarder la vidéo de Emoto et que la France doit se preparer car Sesé, finalemente, va rester-là, minime jusqu'à fin juin. Alors, tremblez!!!


Bisous

Sesé

domingo, 9 de marzo de 2008

La neige

Salut à tous!!!!



Primeros días con nieve en Clermont: jolie! La ciudad parece bonita y todo. xD.

El martes utilicé el paraguas, por primera vez en mi vida, para resguardarme de la nieve. Fue genial.

Je n’ai pas pris de vidéos ni de photos, ainsi donc je vais vous montrer les vidéos que j’ai fait le première jour que a neigé à Clermont. Ça a été en Novembre, mais bon, jolie quand même.





Bisous à tous.

Sesé